e30.de - Archiv @ wittnet.de

Re: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen!

verfasst von Stefan 728iA / 325iC, 28.03.2008, 01:21

Als Antwort auf: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche ?bersetzen! von ich brauche es zu morgen und kann mich nicht mehr konzentrieren!DANKE EUCH:o))) nordstern318iC/325iT am 28. M?rz 2008 01:11:50:


>This model is not spec'd and probably not tested for front suspension but I am assuming having a suspension fork on this model would affect the frame geometry and perhaps the ride quality of this model as well.

Diese Modell ist nicht spezifiziert und wahrscheinlich nicht f?r eine Frontfederung getestet aber ich nehme an, eine Federgabel w?rde die Rahmengeometrie und die Fahrqualit?t beeinflussen (ggfs. auch beeintr?chtigen)

(So mal frei aus der H?fte)

gesamter Thread:

• ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen! - ich brauche es zu morgen und kann mich nicht mehr konzentrieren!DANKE EUCH:o))) nordstern318iC/325iT, 28.03.2008, 01:11
  • Re: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen! - Stefan 728iA / 325iC, 28.03.2008, 01:21
    • Re: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen! - 327iT, 28.03.2008, 03:11
      • Re: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen! - Stefan 728iA / 325iC, 28.03.2008, 14:17
        • Re: ot: kann mir das bitte kurz jemand vom englischen ins deutsche übersetzen! - 327iT, 28.03.2008, 17:04